Skip to main content

French Desk

Partenaire privilégié des entreprises françaises au Royaume-Uni.

Le French Desk est un outil privilégié pour vous aider à mettre en place et réussir vos objectifs au Royaume-Uni. Lewis Silkin est en mesure de proposer à ses clients français ou francophones une palette unique de compétences dédiées aux clients français au Royaume Uni.

Depuis sa création par Marie-Caroline Frochot, les équipes du French Desk, composées de juristes bilingues et dans certains cas de nationalité française, ont conseillé des clients français ou francophones dans le cadre d’opérations de Fusions & Acquisitions ou de joint-venture d’envergure internationale dans des secteurs variés qui couvrent particulièrement les secteurs de l’ingénierie et es nouvelles technologies, media& marketing, e-commerce et le secteur de la santé.

Nos services ne se limitent pas au conseil en transactions de Fusion & Acquisition: avec des spécialistes francophones répartis au sein du cabinet, le French Desk a également vocation à vous assister dans n’importe quel domaine : droit des affaires, contrats commerciaux, droit de l’informatique, contentieux, droit immobilier, droit social.

Le French Desk comprend deux associées françaises, avocates au barreau de Paris et solicitors en Angleterre & au Pays de Galles.

Marie-Caroline Frochot exerce à Londres depuis 1991 et possède une expérience considérable non seulement des transactions franco-britanniques mais aussi de toutes les difficultés que peuvent rencontrer nos clients français en droit des affaires, contentieux et autres domaines.

Dr Nathalie Moreno a rejoint le French Desk récemment en tant qu’associée. Elle exerce à Londres depuis 2005. Elle est spécialisée en droit des nouvelles technologies, droit du commerce électronique et droit de la protection des données et couvre d’autres aspects multiples du droit commercial (distribution, agence & franchise). Elle conseille les entreprises, allant de la start-up aux sociétés multinationales et a une expérience approfondie dans la gestion de projets multi-juridictionnels européens.

Bien que proches de la France, le marché et la culture britannique sont souvent difficiles à appréhender pour nos clients français. Le French Desk vous permet de maîtriser les différences de cultures et de systèmes juridiques qui constituent encore des obstacles importants au succès d’une transaction et de ses suites. L’expérience de nos équipes leur permet d’appréhender efficacement les problèmes rencontrés et de pouvoir expliquer les différences et les subtilités du droit anglais à nos clients dans leur langue maternelle et leur conseiller la meilleure stratégie.

Bien qu’ayant vocation à intervenir dans tous les secteurs d’activité, nous avons développé une expertise particulière dans les secteurs des Medias & Marketing, Nouvelles Technologies, Industrie & Ingénierie, Commerce & e-commerce et Droit du Sport.

Lewis Silkin est classé parmi les tous premiers cabinets britanniques en droit social où nous avons une excellente réputation. Au sein de notre équipe de 80 juristes spécialisés dans ce domaine, nous avons formé un groupe d’avocats bilingues qui ont une expérience approfondie de l’accompagnement des clients français à travers les pièges du droit social britannique et de ses pratiques. Pour en savoir plus, visitez le droit social pour les clients Français.

Le profil de Marie-Caroline & de Nathalie en français et la brochure du French Desk sont à votre disposition.

Related items

Fusions-Acquisitions au Royaume Uni : 1er trimestre 2018: quelles tendances ?

07 June 2018

Dans un précédent article, nous avions regardé les statistiques des transactions concernant des sociétés britanniques en 2017.

Fusions-Acquisitions de sociétés britanniques en 2017: quels enseignements pour les sociétés françaises?

04 May 2018

Selon l’Office for National Statistics, équivalent britannique de l’INSEE, le nombre d’acquisitions de sociétés britanniques reste élevé en 2017 au Royaume Uni en dépit – ou peut-être en raison - des incertitudes causées par le Brexit. La tendance est à la hausse.

Brexit: plus ça change…..

20 March 2018

Enfin une bonne nouvelle pour les entreprises dans le contexte déprimant du Brexit. Le Royaume Uni et l’Union Européenne ont (presque) finalisé les termes de l’accord de divorce et auraient trouvé un accord sur les termes d’une période de transition.

Lewis Silkin French Desk advises the global HR management group Synergie on its disposal of Acorn Learning Solutions

06 February 2018

The French Desk advised long term client Synergie, owner of the Acorn group of companies in the UK, on the disposal of its UK subsidiary Acorn Learning Solutions, the training arm of leading recruitment agency Acorn Recruitment, to the Welsh based training provider ACT, in January 2018.

Lewis Silkin’s French Desk advises Descours & Cabaud Slovakia, part of the French group Descours & Cabaud, on its acquisitions of Hayley cz

02 February 2018

The French Desk of Lewis Silkin assisted existing client the Descours & Cabaud Group in its acquisition of 100% of the share capital of Hayley cz, a company based in the Czech Republic.

Lewis Silkin French Desk advises the French group Descours & Cabaud on its acquisition of Hayley 24/7 Engineering Services

01 February 2018

The French Desk assisted existing client Descours & Cabaud SA in its acquisition of 100% of the share capital of Hayley 24/7 Engineering Services Limited which completed in December 2017.

Lewis Silkin advises Publicis Groupe on the acquisition of translate plus

04 August 2017

Lewis Silkin has advised Publicis Communications’ cross-media production platform, Prodigious, on its acquisition of global Top 50 language service provider, translate plus.

French business in the UK, Brexit is coming: be prepared!

13 July 2017

Lewis Silkin and Pramex International are delighted to invite you to discuss the unique situation created by Brexit, and share knowledge on how companies can prepare themselves.

Back To Top